What people are saying / Beth Mae Pobl Yn Ei Ddweud
Cllr Hazel Evans Carmarthenshire County Council’s Cabinet Member for Regeneration, Culture, Leisure and Tourism / Aelod Cabinet Cyngor Sir Caerfyrddin dros Adfywio, Diwylliant, Hamdden a Thwristiaeth“The Carmarthenshire Business Awards provides a fantastic opportunity to recognise the hard-working people who choose to run their businesses within Carmarthenshire.
I’m delighted that Carmarthenshire County Council is once again supporting this prestigious event, celebrating the contribution that businesses of all sizes make to our county.”
"Mae Gwobrau Busnes Sir Gaerfyrddin yn gyfle gwych i gydnabod y bobl sy'n gweithio'n galed ac sy'n dewis rhedeg eu busnesau yn Sir Gaerfyrddin.
Rwy'n falch iawn bod Cyngor Sir Caerfyrddin unwaith eto yn cefnogi'r digwyddiad mawreddog hwn, gan ddathlu'r cyfraniad y mae busnesau o bob maint yn ei wneud i'n sir.”
Liz Brookes Founder of Carmarthenshire Business Awards and Director of Grapevine Event Management / Sylfaenydd Gwobrau Busnes Sir Gaerfyrddin a Chyfarwyddwr Rheoli Digwyddiadau Grapevine“We’re thrilled that the Carmarthenshire Business Awards are live for a third year. We’re proud to continue recognising and celebrating the vibrant business community across Carmarthenshire. This event is about more than honouring achievements, it’s about fostering meaningful connections, inspiring innovation, and helping local businesses thrive. We can’t wait to see you all on awards night.”
"Rydym wrth ein bodd bod Gwobrau Busnes Sir Gaerfyrddin yn fyw am y drydedd flwyddyn. Rydym yn falch o barhau i gydnabod a dathlu'r gymuned fusnes fywiog ledled Sir Gaerfyrddin. Mae'r digwyddiad hwn yn ymwneud â mwy nag anrhydeddu cyflawniadau, mae'n ymwneud â meithrin cysylltiadau ystyrlon, ysbrydoli arloesedd, a helpu busnesau lleol i ffynnu. Allwn ni ddim aros i'ch gweld chi i gyd yn y noson wobrwyo."
