“We’re thrilled that the Carmarthenshire Business Awards are live for a third year. We’re proud to continue recognising and celebrating the vibrant business community across Carmarthenshire. This event is about more than honouring achievements, it’s about fostering meaningful connections, inspiring innovation, and helping local businesses thrive. We can’t wait to see you all on awards night.”

“Rydym wrth ein bodd bod Gwobrau Busnes Sir Gaerfyrddin yn fyw am y drydedd flwyddyn. Rydym yn falch o barhau i gydnabod a dathlu’r gymuned fusnes fywiog ledled Sir Gaerfyrddin. Mae’r digwyddiad hwn yn ymwneud â mwy nag anrhydeddu cyflawniadau, mae’n ymwneud â meithrin cysylltiadau ystyrlon, ysbrydoli arloesedd, a helpu busnesau lleol i ffynnu. Allwn ni ddim aros i’ch gweld chi i gyd yn y noson wobrwyo.”